Konu: Ümraniye Belediyesine Yabancı Tabela Uyarısı. Cuma Tem. 25, 2008 2:32 pm
Ekibimiz Ümraniye Belediyesine yazdığı yazı ile yabancı tabelalar hakkındaki görüşünü sundu işte o yazının tamamı.
"Sayın Ümraniye Belediyesi Yönetimi; Öncelikle sanat ve kültür alanındaki failiyetlerinizi kutlar devamını dileriz. Bizler Türkçeye gönül vermiş kişiler olarak çeşitli faaliyetlerde bulunduk çeşitli firmalar ile yabancı isimler kullanılan ürünler hakkındaki şikayetlerde bulunduk. Detayları ağımızdan inceleyebilirsiniz ( http://karacahayit09.tr.gg/ ) Mümkünse Ümraniyede yabancı kelimeler olan tek levha, tabela, pano kalmasın. Dilimize sahip çıkmalıyız. Bu konudaki birkaç yasa; "1.TİCARİ REKLAM VE İLÂNLARA İLİŞKİN İLKELER VE UYGULAMA ESASLARINA DAİR YÖNETMELİK
İKİNCİ BÖLÜM İlkeler Temel İlkeler Madde 5 - Ticari reklam ve ilânlarda, aşağıda belirtilen temel ilkeler esas alınır. ... j) Reklamlar, dil, din, ırk, mezhep, felsefi düşünce ve cinsiyete dayalı ayrımcılık üzerine kurulamaz, ayrımcılığı destekleyemez, kötüleme içeremez, istismar edemez." "2. İKİNCİ BÖLÜM BAŞVURUNUN İNCELENMESİ
Başvurunun Geri Çevrilmesi Madde 53 – 43 üncü madde şartlarının yerine getirilmesi ile başvuru tarihi kesinleşir. 43 üncü madde şartlarının yerine getirilmediği veya başvuru ücretinin yedi gün içinde ödenmediği veya 42 nci maddede belirtilen yabancı dillerden biri ile verilen tarifname ve istem veya istemlerin Türkçe çevirilerinin bir ay içinde verilmediği tesbit edilirse, Enstitü başvuruyu geri çevirir ve geri çevirme kararını ilgilisine bildirir." "3.Memleket içinde satılacak yerli mamul emtianın zarfında, ambalajında etiketinde veya bizzat üzerinde izah, reklam veya başka her hangi maksat ile yabancı dilde kelime veya ibare bulunamaz veya Türkçe kelime ve deyimler yabancı imla ile yazılamaz. Ancak, bu kelime ve deyimler Türkçe imla ile yazılabilir.
Yalnız ihraç gayesi ile hazırlanıp üzerine (madde in Turkey) damgası vurulan emtia bu hükümden müstesnadır.
Açıklama : Bu Tüzük Bakanlar Kurulunun Yükümlüğünde ve yürürlükteki bir tüzüktür."
Umarızki bu konuyu göz önünde bulundurur ve gereğini yaparsınız.